Inscreva-se para aceder a todos os recursos do nosso serviço
  • Pesquisa de emprego
  • Favorito
  • Criar um CV
    Novo
  • Salários
  • Alertas de emprego

Portuguese Translator (Remote) | Sigma AI

Sigma Group

Help shape the future of ethical AI. Learn more about

Sigma.AI

and

Sigma Cognition . Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions. Soft Skills We Value Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning? If so, we’d love to hear from you! ✅ Requirements We are looking for candidates with the following qualifications: Bachelor’s degree in Translation and Interpretation

Linguist with native or near-native proficiency in Portuguese

Fluent in English

with the ability to

accurately listen and write

with excellent spelling and attention to detail

Solid command of

linguistic theory, grammar, and language structure

Strong writing, editing, and communication skills

Computer literacy

Preferred (but not mandatory): Experience with one or more of the following:

computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training

Strong attention to detail

What will you do? Annotation - Audio/Video/Image/Sentence/Word validation - Categorization, Conversational interactions - Content creation - Correction -

Evaluation - Localization All tasks are remote , performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for freelancers under a

commercial contract . Connectivity & Accessories: Stable internet connection

Headphones

Secure internet location, protected by a strong password

How to Apply If you’re interested, click

“APPLY FOR THIS JOB”

and follow the instructions. After submitting your application, you will receive an email with the

required tests

to assess your qualifications. These tests are

mandatory

to move forward in the process. Check your

inbox

and

spam folder , just in case! Important Notes Sigma.AI does not hire through third parties.

No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.

The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.

Need Help? We’re here for any questions or concerns. Join us and be part of something

global, innovative, and impactful. Sigma.AI – Data done right.
Vaga publicada há 5 dias atrás
Empregos semelhantes que podem ser interessantes para vocêCom base na vaga Portuguese Translator (Remote) | Sigma AI em São Paulo, SP
  • Help shape the future of ethical AI. Learn more about Sigma.AI and Sigma Cognition . Join Sigma...  ..., sentences, or words. All tasks are remote , performed through an online platform...  ...following qualifications: Fluent in Portuguese – Able to listen and write correctly... 

    Sigma Group

    São Paulo, SP
    há 24 dias atrás
  • Key Responsibilities: Translate documents, audio, and video content from English to Portuguese (Brazilian variant) and vice versa. Ensure accuracy, clarity, and...  ...management, and communication skills. Ability to work independently in a fully remote environment.... 

    LESTARS MANAGEMENT CONSULTANCY

    São Paulo, SP
    há 1 dia atrás
  •  ...Coherence OS Location: Remote (Global) Engagement...  ...over time. This translation work is part of a broader...  ...landscape shaped by AI. The work requires...  ...Much of what you will translate involves concepts that...  ...content from English into Portuguese - Brazil Preserve... 

    Coherence OS

    São Paulo, SP
    há 3 dias atrás
  •  ...consolidar uma cultura de melhoria contínua em todas as unidades da empresa, aplicando com excelência os princípios e metodologias Lean Six Sigma. Como criar impacto - Conduzir treinamentos para profissionais de Yellow e Green Belt, orientando-os na obtenção da certificação e... 

    Kuehne+Nagel

    São Paulo, SP
    há 13 dias atrás
  • Position Summary This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour...  .... You will apply senior-level Brazilian Portuguese localization and translation judgment alongside minimum C1 English proficiency... 

    CNTXT AI

    São Paulo, SP
    há 6 dias atrás
  •  ...Internal Medical Translator/In-house Linguist (Portuguese to English) Location: Brazil - Home-Based Unlock Your Potential with IQVIA Language Solutions! At IQVIA Language Solutions, we stand out as the only 100% language solutions provider dedicated to transforming... 

    IQVIA

    São Paulo, SP
    há 3 dias atrás
  • R$ 3.888

    Descrição Responder prontamente às sessões de interpretação em vídeo e áudio, conduzindo-as de forma amigável e profissional; Fornecer conceitos e significados corretos de acordo com os padrões de interpretação estabelecidos, evitando omissões ou acréscimos; Falar com...

    RH SER CONSULTORIA EMPRESARIAL

    São Paulo, SP
    há 7 dias atrás
  • Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing...  ...team is looking for freelance translators from English into Portuguese (Brazil). You will work with a truly global industry leader to... 

    IQVIA

    São Paulo, SP
    há 29 dias atrás
  • About the job We are looking for Portuguese speakers who are comfortable speaking both Portuguese...  ...and English to participate in a paid remote voice recording project. This project involves...  ...in contributing to cutting-edge AI speech technology while working remotely,... 

    Transcribe Guru

    São Paulo, SP
    há 2 dias atrás
  •  ...quantitative market research in France. MED PLANET provides high quality translations and transcription for healthcare fieldwork projects for the...  ...Note: this will be an independent contractor position Please submit your CV in English #LI-LC1 #LI-Remote... 

    M3EU

    São Paulo, SP
    há 17 dias atrás
  • A Invillia faz parte da AI/R, a AI Revolution Company: uma conexão estratégica de componentes revolucionários incorporando a inteligência artificial em todos os lugares.​​ A AI/R conta com mais de 6.000 profissionais de tecnologia e presença global, com escritórios no... 

    Invillia

    São Paulo, SP
    há 7 dias atrás
  •  ...geo-diverse facilities. Tether Data: Fueling breakthroughs in AI and peer-to-peer technology, we reduce infrastructure costs and...  ...Why Join Us? Our team is a global talent powerhouse, working remotely from every corner of the world. If you’re passionate about making... 

    Tether Operations Limited

    São Paulo, SP
    há 9 dias atrás
  •  ...program through a university or college in Translation, Linguistics, Localization or similar...  ...Strong written and verbal communication in Portuguese and English Proficiency in MS Office;...  ...language proficiency is preferred Brazil Remote Travel: None required Global... 

    BeiGene

    São Paulo, SP
    há 6 dias atrás
  • Compass UOL is a global firm and part of the AI Revolution Company, together transforming organizations using Artificial Intelligence, Generative AI, and other of today’s most advanced technologies. We equip our team with proprietary and external AI-driven tools to... 

    Compass UOL

    São Paulo, SP
    há 15 dias atrás
  • Compass UOL is a global firm and part of the AI Revolution Company, together transforming organizations using Artificial Intelligence, Generative AI, and other of today’s most advanced technologies. We equip our team with proprietary and external AI-driven tools to... 

    Compass UOL

    São Paulo, SP
    há 19 dias atrás
  • Compass UOL is a global firm and part of the AI Revolution Company, together transforming organizations using Artificial Intelligence, Generative AI, and other of today’s most advanced technologies. We equip our team with proprietary and external AI-driven tools to... 

    Compass UOL

    São Paulo, SP
    há 19 dias atrás
  • 职能职责 具备中葡双向笔译能力(包括笔译和口译) 翻译准确、自然,尊重目标语言的语言习惯 熟悉制造业领域的技术术语 任职要求 一年以上专业翻译经验 能够提供以往的翻译实例,如合同、技术文件、营销材料等

    XCMG Group

    São Paulo, SP
    há 18 dias atrás
  •  ...Position Overview: As a Gen AI Data Annotation Analyst, you will play a critical role...  ..., safe, and culturally resonant for the Portuguese market. Key Responsibilities Multi...  ...growth. Competitive compensation and remote working arrangements. Engagement in impactful... 

    Jobtome

    São Paulo, SP
    há 6 dias atrás
  • Descrição Local de trabalho: São Paulo, SP Regime de contratação de tipo: Efetivo – CLT Jornada: Período Integral Área e especialização profissional: Educação, Ensino, Idiomas - Administração Escolar, Pedagogia Nível hierárquico: Especialista ...
    São Paulo, SP
    há 13 dias atrás
  •  ...company who is seeking to onboard a Portuguese speaking Marketing Campaign Manager...  ...Marketing Campaign Manager Location: Remote, Brazil Work model: remote Employment type...  ...including briefs, timelines, translations, approvals, compliance, and delivery tracking... 

    David Kennedy Recruitment

    São Paulo, SP
    há 2 dias atrás
  •  ...specialized in IT talent acquisition, we are currently looking for an Ethical AI / Responsible AI Specialist to join a top-tier technology company based in the United States , working remotely . Key Responsibilities: Evaluate and address issues related to bias,... 

    REKLUT

    São Paulo, SP
    há 29 dias atrás
  •  ...Ministrar aulas de português para estrangeiros, de forma presencial e online. Atuar com alunos corporativos, executivos e estrangeiros. Seguir a metodologia e direcionamentos pedagógicos da escola. Elaborar os planos das unidades a serem trabalhadas, conforme as orientações... 

    Véli soluções em recursos humanos

    São Paulo, SP
    há 2 dias atrás
  • R$ 1.000 a R$ 5.000 mensal

     ...Regime de contratação de tipo: Efetivo – CLT Jornada: Parcial manhãs Área e especialização profissional: Educação, Ensino, Idiomas - Português Nível hierárquico: Especialista Requisitos Escolaridade Mínima: Ensino Superior Benefícios adicionais... 

    REDE SANTA CATARINA

    São Paulo, SP
    há 17 dias atrás
  • Compass UOL is a global firm and part of the AI Revolution Company, together transforming organizations using Artificial Intelligence, Generative AI, and other of today’s most advanced technologies. We equip our team with proprietary and external AI-driven tools to... 

    Compass UOL

    São Paulo, SP
    há 22 dias atrás
  • R$ 3.888

    Requisitos:  Ensino Médio Completo. Experiência desejável em áreas relacionadas à língua inglesa, como ensino, avaliação linguística, tradução ou interpretação. Idade mínima de 18 anos. Inglês nativo ou fluente (obrigatório). Residir em São Paulo/SP ou (dentro de ...

    Rh ser consultoria empresarial

    São Paulo, SP
    há 2 dias atrás
  •  ...with other teams. What you need to succeed in this role: Native Portuguese and excellent English skills (at least C1 for both spoken and...  .... Benefits: Flexible schedule; Opportunity to cooperate fully remotely; Inclusive international environment; Compensation in USD;... 

    SupportYourApp

    São Paulo, SP
    há 11 horas atrás
  • Compass UOL is a global firm and part of the AI Revolution Company, together transforming organizations using Artificial Intelligence, Generative AI, and other of today’s most advanced technologies. We equip our team with proprietary and external AI-driven tools to... 

    Compass UOL

    São Paulo, SP
    há 10 dias atrás
  •  ...Google ADK • Construir e manter fluxos agentivos com LangChain e LangGraph • Integrar modelos e serviços de IA por meio de Vertex AI e modelos Gemini • Implementar pipelines de build, testes e deploy para agentes e workflows • Definir padrões de arquitetura,... 

    Verity

    São Paulo, SP
    Há 2 meses atrás
  •  ...Position Summary: The position of the Translation Project Coordinator is responsible for managing and coordinating the completion of all linguistic projects. Position responsibilities: Manage the entire life-cycle of multiple localization projects in a fast-... 

    TransPerfect

    São Paulo, SP
    há 22 dias atrás
  • R$ 4.300

    Descrição Local de trabalho: São Paulo, SP Regime de contratação de tipo: Efetivo – CLT Jornada: Período Integral Área e especialização profissional: Educação, Ensino, Idiomas - Monitor Nível hierárquico: Operacional Requisitos Escolaridade...
    São Paulo, SP
    há 17 dias atrás

Deseja receber mais vagas?

Assine e receba vagas semelhantes a Portuguese Translator (Remote) | Sigma AI. Seja o primeiro a se candidatar!